15. ožujka 2026. godine

Izložba „Tragovi hrvatskih kipara u Srbiji“ otvorena u Beogradu

Otvoren Program potpore Hrvatima u Srbiji za 2026. godinu

Predstavljanje pjesničke zbirke „Mijokaz vlastitosti“ Katarine Čeliković večeras u Subotici

Božićna ophodna baština povezala Srijem, Bačku i Slavoniju

Božićna ophodna baština povezala Srijem, Bačku i Slavoniju

 

U Hrvatskom domu u Slankamenu priređena je večer posvećena božićnim ophodnim običajima, na kojoj su se po prvi put zajednički predstavile skupine koje njeguju tradiciju vertepa i betlemaša. Manifestacija je okupila sudionike iz više srijemskih mjesta, Bačke te Slavonije, potvrđujući bogatstvo i raznolikost zajedničke nematerijalne baštine.

Program je donio prikaz dviju srodnih, ali povijesno i konfesionalno oblikovanih praksi. Vertepi, razvijeni unutar pravoslavne tradicije, i betlemaši, prisutni u katoličkim sredinama, imaju zajedničku poruku – navještaj Kristova rođenja. Obje se tradicije izvode kroz igrokaze, pjesmu i ophode po kućama, čime božićna poruka postaje dio svakodnevice zajednice.

Slankamen se ističe dugim kontinuitetom betlemaške tradicije, o čemu svjedoče arhivski zapisi i fotografije iz sredine prošloga stoljeća. U Bačkoj je običaj tijekom vremena oslabio, no ponovno je vraćen u javni život zahvaljujući predanom radu pojedinih kulturnih udruga koje su preuzele ulogu čuvara ove baštine.

Srijem, s druge strane, čuva i vertepašku tradiciju koja u nekim mjestima traje neprekinuto više stoljeća, što govori o njezinoj dubokoj ukorijenjenosti u lokalni identitet i društveni život.

Ova večer u Slankamenu pokazala je da se, unatoč razlikama u nazivu i izvedbi, radi o istom kulturnom nasljeđu koje povezuje prostore, zajednice i generacije, potvrđujući njegovu živost i aktualnost i u suvremenom kontekstu.

Projekt Multimedija Hrvata u Srbiji: spoj modernog i tradicijskog informiranja realizira se uz finacijsku potporu Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske